纽约（CNN商业）苹果公司面临着巨大的中国问题，这让投资者非常紧张。

　　Apple（AAPL）警告投资者预计假日季度销售额下降主要是由于与美国持续的贸易战以及其他因素（如该公司提供更便宜的iPhone电池替代品）等中国iPhone销售“低于预期”，根据首席执行人蒂姆库克周三的一封信。

　　经过几十年的扩张，中国经济正在放缓。2018年的增长率将是自1990年以来最低的.2019年看起来更糟。作为全球第二大经济体，中国感受到贸易前景黯淡的影响，他们试图在债务水平迅速上升后控制风险贷款。

　　中国是苹果的巨大市场，占全球收入的15％左右。

　　库克在信中写道：“虽然我们预计主要新兴市场会出现一些挑战，但我们并没有预见到经济减速的程度，特别是在大中华地区。”他部分指出与美国“贸易紧张局势升级”。

　　苹果公司现在预计截至12月的三个月收入约为840亿美元，低于此前预计的890亿美元至930亿美元的范围。

　　多年来，iPhone一直是苹果公司的主要赚钱机构，占苹果公司截至9月份的三个月总销售额的近60％。

　　该公司的股票在库克的公开信件公布之后数小时暂停，在交易恢复时跌幅高达8％。这使公司的股票市值减少了550亿美元。

　　虽然库克专注于中国的影响，但他在信中注意到，升级到新iPhone的人数“没有像公司在其他更发达市场所希望的那样强大”。

　　特别是，他指出更少的运营商补贴，更强的美元使设备在国外变得更加昂贵，以及苹果公司决定为iPhone提供29美元的电池更换。后来的正策被引入以缓解强烈抗议，因为发现苹果正在放慢旧款iPhone的速度。

　　但这种有关升级的承认可能会引发投资者对秋季推出的新贵IP电子产品阵容需求减弱的担忧。多家iPhone零部件供应商在11月份削减了销售前景。

　　随着苹果公司iPhone手机销量的下滑，苹果已经转向试图让消费者为每台设备支付更多费用。10月份，苹果公司表示计划停止披露每季度销售的iPhone数量，令投资者感到震惊。

　　在给投资者的信中，库克吹捧苹果公司的“非iPhone业务”，包括可穿戴设备和补充服务，如iCloud，ApplePay和AppStore。但他承认，其销售预测的下调是“令人失望的”。