当前位置:首页 > 新闻中心 > 职场故事 > 正文
日本人画的《水浒传》:灯灯等等灯!灯灯等等灯!打河香洞六呀!
更新时间:2024-04-07 11:44:38  点击次数:

有一首词一直广为流传,灯灯等等灯!灯灯等等灯!如果猜不到的话,再提示一下后半句——打河香洞六呀!没错,这就是《水浒传》的主题歌“好汉歌”。

因为歌曲配得极为舒畅,《好汉歌》一度成为《水浒传》的代名词,前奏一响起,大家就不约而同联想起这部经典名著。

配合的流畅,就朗朗上口成为经典,当然,也有配合的不流畅的作品,比如上世纪60年代,日本漫画家横山光辉创作的《水浒传》漫画。

四大名著《水浒传》在这位人气日本漫画家的创作下,发生了不少化学反应,时间过去了半个世纪,不过这部漫画中的情节现在看起来,依然是光芒四射、余音绕梁。

到底是肿么一回事呢?

且听娓娓道来。

太尉高俅把持朝正、迁怒80万禁军教头王进、王进连夜出逃史家庄、巧遇九纹龙史进、收其为徒授以武艺,终成一百单八将天微星。

以上是《水浒传》原著的故事内容,横山光辉《水浒传》中对这部分做了自己的诠释。

“高俅在宋徽宗继位不到半年的时间便升到了御用军的最高地位——大尉”。

高俅上任后阅兵,发现“八十万禁军的师长王进因病没到”。

高俅叫来王进,发脾气道,“别忘了我现在是八十万禁军的最高司令人。”

王进师长遇到了九纹龙史进,两人结为师徒。

王进师长对史进吐苦水,当年的地痞变成了军队最高司令人,而自己当年教训过这个地痞……于是王进就在史进这里住了下来,史进习得一身武艺。

横山老师的翻译已经非常接地气了,哎,太字少了一个点,大尉就好理解多了,人阶嘛,大尉听起来更像军队的干部,不过,80万禁军的司令人人阶才是大尉,这有点那啥了就。

80万禁军的教头被横山老师变成了师长,这个比起教头的称谓来不仅更加直白而且霸气了不少,教头不一定能调动军队,但师长就有真正的兵拳了!

卧榻之内岂容他人鼾睡?怪不得高大尉要除掉王进,手握兵拳的人还不听自己的调动,那还得了,这个就解释得非常透彻了。

禁军的老大,那可不就是司令人吗?给横山老师手动点赞,没毛病。

鲁提辖拳打镇关西的鲁智深因为打死了镇关西而出逃,路上遇到一座小庙,庙里有两个土匪在吃山珍海味,于是气不打一处来,上去就是一顿乱揍。

毕竟双拳敌不过四手,没想到倒拔垂杨柳的鲁智深,居然败给了无名小卒,着急忙慌跑路的时候还摔了一个狗啃泥,甚是不雅。

打不过就叫人,一声穿云箭千军万马来相见!鲁智深叫来好兄弟九纹龙史进,没想到之前的小兵看到二人前来,笑得花枝乱颤,这个画面异常诡异。

一个对一个,鲁智深可能不是对手,不过两个对一个,打一个默默无闻的小兵就不在话下了,关键是九纹龙还躲在暗处,正所谓明枪好躲、暗箭难防!

只听噗嗤一声,小兵被九纹龙力斩于马下。

鲁智深来到了大相国寺,为了不引人注意,落发为僧,僧人都用僧棍,我也打一个棍子吧,正好我兄弟史文龙史进号称棍王!我也不落后,给我打一个100斤的棍!

棍子到手不耍弄一番怎么能行,走你~!1、2、3、4,2、2、3、4、,3、2、3、4,换个姿势!一棍一下,4棵参天大树倒下后只有出的气没有进的气,眼见是不活了。

之前打土匪小兵,单挑是不行的,必须叫一个同伴二打一,打花草树木就不同了,必须彰显一下自己的能耐,抡个痛快!

话分两头,禁军最高司令人高大尉的儿子欺负了林冲的妻子,心知大事不妙,还是先撤退吧!

看来高大尉的儿子和小伙伴们经常实行军事化管理,别小看了这群小流氓儿,一声令下莫敢不从。

林冲被高大尉司令人陷害,发配河北省沧州,从河南汴梁(开封)前往河北沧州距离500公里,最麻烦的是要在沙漠中步行数十天!

敲黑板!注意横山老师的说法,500公里的路程,数十日都是在沙漠中行走的,敢情河南边梁到河北沧州之间全部都是不毛之地!

两个牢头收了贿赂要陷害林冲,这时棍王鲁智深出现了,一棍一个,打得两个犯人只有出的气没有进的气了。

三人行又加上一人,4人2马这一日终于走出了500里荒无人烟的大沙漠,来到了传说中的沧州地界!

温馨提示:尊敬的读者网友,此文章内容来自互联网,其真实性请自行参考,文章并不代表本站的立场,如果此文章内容有侵权或者给您带来影响,请联系本站管理员进行删除,欢迎监督!
本站文章均来自互联网,本站不代表其真实性,若发现本站有侵权文章,请邮件至:8@qq.com 本站将在第一时间删除相关信息,欢迎大家监督。
关于我们 | 广告服务| 版权投诉 | 联系我们 | 吉度活动 | 网站地图
Copyright @ 2021吉度热线 版权所有 All Rights Reserved.