渔歌子》 张志和

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

·····老妖·新译·····

西塞山边，鸟儿任性自由飞；

鳜鱼掠过，是那桃花与流水。

青箬笠前，细雨迷得游人醉；

绿蓑衣下，渔夫不舍把家回。

·····老妖·注释·····

渔歌子：词牌名。单调廿七字，四平韵，中间三言两句，例用对偶。

西塞山：一块突出在河流上的大石头，在今浙江省吴兴县（市）境内的西苕溪上。

白鹭：一种白色的水鸟。

鳜（guì）鱼：淡水鱼，江南又叫做桂鱼，肉质极其鲜美。

箬（ruò）笠：斗笠。

蓑（suō）衣：雨衣。

·····老妖·赏析·····